Camera Raw et Photoshop CS3 : en avant-première…

Alors que Camera Raw est sans aucun doute le logiciel de conversion RAW le plus répandu, Bruce Fraser était un de ses défenseurs les plus fervents. Auteur de plusieurs livres de référence autour du traitement d’image et de la gestion des couleurs, Bruce était aussi l’auteur d’un ouvrage aussi passionnant qu’éclairé sur Camera Raw qui arrive enfin dans une troisième édition, Camera Raw et Photoshop CS3.

Alors que Camera Raw est sans aucun doute le logiciel de conversion RAW le plus répandu, Bruce Fraser était un de ses défenseurs les plus fervents. Auteur de plusieurs livres de référence autour du traitement d’image et de la gestion des couleurs, Bruce était aussi l’auteur d’un ouvrage aussi passionnant qu’éclairé sur Camera Raw qui arrive enfin dans une troisième édition, Camera Raw et Photoshop CS3. Bien qu’il eût commencé à rédiger cette troisième mouture, entièrement mise à jour pour tenir compte de toutes les nouveautés de Photoshop CS3 et Camera Raw 4.x, Bruce ne put l’achever, car il était atteint d’une maladie grave à laquelle il a succombé il y a quelques mois. Son ami, le photographe Jeff Schewe, lui-même fortement impliqué dans le développement des logiciels d’image d’Adobe (Lightroom et Photoshop), a été désigné pour perpétuer cette série et pour mener à bien le projet. Et bien qu’il n’ait sans doute pas été facile de marcher dans les pas de Bruce, Jeff Schewe a réussi à écrire un ouvrage se situant dans la droite lignée de son célèbre coauteur.

Découvrez ici, en avant-première, le texte de la quatrième de couverture et un extrait de la table des matières de cet ouvrage – qui a été traduit et adapté par Volker Gilbert :

Les fichiers RAW produits par un appareil photo numérique contiennent toutes les informations enregistrées par le capteur, sans aucun traitement préalable. Souvent associés à des « négatifs numériques », ils doivent être développés par des logiciels dédiés pour devenir des fichiers images exploitables par les photographes.
Sans doute le plus populaire des logiciels de conversion RAW, Camera Raw simplifie le traitement de ces fichiers, grâce à une parfaite intégration avec Photoshop CS3 et à son nouvel outil de gestion, Bridge 2. Cet ouvrage décrit de manière précise comment tirer le meilleur parti de cette suite logicielle afin d’obtenir un contrôle optimal sur ses images (réglage de la balance des blancs, modification du contraste et de la saturation, gestion du bruit, récupération des détails perdus…) et d’optimiser son flux de travail.

Camera Raw et Photoshop CS3
Editions Eyrolles
ISBN 978 2 212 12285 5
36 €

Les auteurs

Bruce Fraser était un expert de l’imagerie numérique et de la reproduction d’images en couleurs. Son ouvrage, véritable référence pour tous les photographes numériques, a été mis à jour par le photographe Jeff Schewe qui a notamment suivi de très près avec Adobe le lancement de la version 4 de Camera Raw.

Le traducteur

Volker Gilbert est photographe et formateur en photo numérique. Auteur de Développer ses fichiers RAW, aux éditions Eyrolles, il partage notamment ses connaissances sur son site www.volkergilbertphoto.com et sur son blog DigitalPhotoBlog ; il anime également le web magazine QuestionsPhoto.com.

Au sommaire

Le fichier numérique brut. Prise de vue et gamma linéaire – Photographier au format RAW – Le négatif numérique Fonctionnement de Camera Raw. Gamma et répartition des tonalités – Corrections et dégradation de l’image – Du brut à la couleur Les commandes de Camera Raw. Les outils – L’histogramme – Les onglets – Les options de flux de production Prise en main de Camera Raw. Paramétrer Camera Raw – Évaluer une image – Modifier la balance des blancs – Utiliser les courbes – Faire ressortir les détails – Rattraper l’écrêtage de la saturation – Appliquer un virage partiel – Passer une image en noir et blanc – Accentuer une photo – Synchroniser les réglages de l’outil Retouche – Développer une image en tant qu’objet dynamique – Corriger des fichiers JPEG et TIFF dans Camera Raw Bridge, la table lumineuse numérique. L’interface de Bridge – Filtrer et trier des images – Les outils de Bridge CS3 – Transférer des photos – Ouvrir des images Flux de production. Principes – Travailler en DNG – Phase de transfert des fichiers – Phase de vérification – Phase de préproduction – Phase de production – Archiver les images Maîtriser les métadonnées. Le XMP – Les modèles de métadonnées Automatiser la production. Les règles du traitement par lots – Enregistrer des scripts de traitement par lots – Exécuter un traitement par lots

“Camera Raw et Photoshop CS3” arrivera courant mai chez votre libraire.